Day visitors can birdspot, catch insects, clouds, aircraft, ships & Sugar Loaf / Urca cablecars, while nocturnal viewers can awe at the glittering spectacle of the cityscape, not to mention darting bats, nightjars or moths, revealed, phantasmagorically, in infra-red.

SONY Handycam DCR-TRV480, 20x Zeiss optical zoom, 990x digital zoom, night shot plus, USB.

FAVOURITE cams: WALES http://mw5dad.ww.com/ & NEW YORK http://nycskyline.ww.com/ & LAKE CAM http://oasis.camarades.com/

A ZILLION thanks go to WW CAMARADES for their great initiative and superb service in bringing us this marvel.

Tradução p/ Português Brasileiro - Brazilian Portuguese Translation

BEMVINDO ao seu OLHO VIRTUAL no RIO de JANEIRO, S.22 O.43, com vista para sudoeste. Não é foto, mas sim transmissão ao vivo com atualização da imagem a cada 4 segundos. Ligado 12:oo-24:oo (Rio: GMT -2 a -4), ou em horários randômicos.

FORA DO AR? Visite vídeo YouTube usando o link direto via icone casinha acima a direita ou copiando/colando o URL daqui no Google:

http://www.youtube.com/watch?v=OXCCpUBDbxY

De dia, o visitante pode captar pássaros, insetos, nuvens, aviões, navios e os teleféricos do Pão de Açúcar / Urca, e, à noite, se maravilhar com o espectáculo das luzes cintilantes, sem falar dos morcegos, pássaros noturnos e mariposas, revelados, fantasmagoricamente, em infra-vermelho.

SONY Handycam DCR-TRV480, Zeiss zoom ótica 20x, zoom digital 990x, visão noturna, USB.

MARAVILHA é poder compartilhar isto com VOCÊ !

CAMS favoritos: PAÍS de GALLES http://mw5dad.ww.com/ & NOVA IORKE http://nycskyline.ww.com/ & LAKE CAM http://oasis.camarades.com/